Udgivet 13. januar 2025
af Paramount
|
5320758
/
UPC# 5056453207584 |
|
|
|
|
Bestil filmen i Laserdisken!
|
|
|
|
 |
DreamWorks
-
2002
USA
-
Farve
-
115 min
|
 |
 
|
|
|
4K UHD-pladens specifikationer |
|
|
Oprindelse:
England
|
Region:
|
|
|
Features: |
|
|
3D |
|
Trailer |
|
Digital Copy |
|
Music video |
|
Documentary |
|
Music score |
|
Commentary |
|
Picture-in-Picture |
|
Interviews |
|
Gallery |
|
Multi-angles |
|
Cast & Crew |
|
Hidden Features |
|
Outtakes |
|
Web features |
|
Deleted scenes |
|
Antal plader: 2 |
|
Billedformat |
Lydformat |
Sprog |
Tekster |
Letterbox
|
DTS-HD MA
|
Engelsk Tysk
|
Engelsk Tysk
|
Aspect Ratio |
Kassette |
Pladetype |
Faste tekster |
1,85 : 1 |
Keep Case |
BD66 |
Ingen
|
|
Billedgalleri:
|
Laserdiskens vurderinger:
 |
Niels Ole |
 |
|
 |
Mogens |
 |
|
 |
Thomas |
 |
|
 |
Lars |
 |
|
|
|
Lige som du troede, at VHS-bånd var yt!
Hvis man til den brede befolkning slynger ordene "Hideo Nakata" ud, kan det måles i brøkdele af promiller, hvor mange der kan bryste sig af genkendelsens glæde. Ikke desto mindre er Nakata en af de personer, som for alvor har bragt det asiatiske filmmarked frem i lyset, så det i stedet for at være en lille håndfuld film-entusiasters kæphest er blevet mere accepteret, mere kendt, mere elsket.
Som Hollywood har for vane, når noget godt er i sigte, men som ikke lige er strømlinet til den amerikanske befolkning, køber man rettighederne og laver et "remake". Det er set utallige gange før, og selv vores egen lille Ole Bornedal fik lov til at lege med de store drenge efter sin succes med Nattevagten (1994). Ligeledes er Hideo Nakatas Ringu (1998) efter sin sejrsrunde i stort set alle civiliserede lande blevet vurderet god nok til, at man ville smide penge i at genindspille den med amerikanske skuespillere og et mere letfordøjeligt udseende.
Men hvad er det for noget med denne "Ring"? Jo, en af nyere tids ammestuehistorier går ud på, at de, som ser et mystisk videobånd med nogle onde optagelser, bliver ringet op umiddelbart efter, de har set det, og får at vide, at de vil dø 7 dage efter. Det lyder godt nok som en værre omgang pjat; noget, som blot opstår ud fra nogle få fjolsers ønske om at skræmme andre, men da fire unge mennesker, der angiveligt har set båndet, dør på nøjagtig samme tidspunkt, bliver interessen for, om der er noget om sagen, vækket.
Alenemoderen og journalisten Rachel (Naomi Watts) er den ene døde piges tante, og hun går ind i den mystiske sag, både af professionel nysgerrighed, men lige så meget for at hjælpe sin søster i hendes uforståenhed over for datterens meningsløse død. Snart finder hun spor, som leder hende til hytten, hvori de fire unge 7 dage før deres død havde opholdt sig. Hun finder et mystisk bånd og stopper det i videomaskinen... og efter at Rachel har set de forstyrrede billeder, ringer telefonen!
Hvis man ellers tror på det overnaturlige (og det gør Rachel på det tidspunkt fuldt ud), har hun således kun én uge til at løse mysteriet, før hun selv på første hånd finder ud af, hvad der skete med de fire fra hytten.
Jeg nævnte ganske vist, at Hollywood har en forkærlighed for at tage en udenlandsk succes og skabe deres egen, men der går som regel et eller andet galt i processen. Ud af de mange genindspilninger, remakes, ny-fortolkninger og-hvad-har-vi er det kun ganske få, som lever op til originalens standard. De fleste ender med at være alt for udpenslede i historien, eller selve plottet bliver simpelthen massakreret af nogle studie-medarbejdere, som ikke kan lide den udenlandske idé eller tankegang. Dette er, hvad man kunne frygte ville ske med det japanske mesterværk "Ringu".
Men, nej! Sandelig om ikke det er lykkedes at lave et godt remake! I instruktørstolen sad Gore Verbinski, som ikke har nævneværdige film på sit CV (...okay, i 2001 belemrede han os med Brad Pitt og Julia Roberts i The Mexican), og Ehren Kruger har stået for det omskrevne screenplay. Kruger har tidligere stået for manuskriptet til bl.a. Arlington Road (1999) og Scream 3 (2000) og har med "The Ring" holdt sig tæt på den originale historie, men alligevel med nye tiltag og velvalgte udeladelser.
"The Ring" er en af de bedste gysere på markedet, og det er få film, som efterhånden kan gå mig på nerverne. Hele tonen i filmen er trykket, og i takt med at Rachel sammen med sin eks-mand udforsker sporene, dukker nye rædsler op, hvoraf baggrundshistoriens afsløring er hård at komme sig oven på. Dertil kommer de gængse chok-effekter, som får én til at lette et lille stykke i sædet, og der er hverken for mange eller for få til at bryde den kvælende tunge stemning. Jeg kunne ikke drømme om at afsløre slutningen her, men den er mindst lige så overraskende som SE7EN (1995)... dog naturligvis ikke så meget, hvis man har set "Ringu" først.
Med "The Ring" er det asiatiske filmmarked blevet forvandlet til Hollywood-succes, og der er allerede flere østerlandske film under samme behandling. Filmen udmærker sig i sin tætte relation til originalen, og selvom jeg i sidste ende vil anbefale at se "Ringu" først, er jeg ikke sikker i min sag, da "The Ring" står flot alene på sejrsskamlen over nyere tids gyserfilm.
Hverken jeg eller DreamWorks tager iøvrigt imod klager over, at man efter at have set "The Ring" får svært ved at tage telefonen, når den ringer.
Johan Kensler
Specielt om denne udgivelse:
Disc 1: The Ring (4K UHD)
- Presented in Dolby Vision/HDR10
- Audio: Engelsk DTS-HD Master Audio 5.1 (+ tysk, fransk, italiensk)
- Undertekster: Engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, hollandsk
- Bemærk: Indeholder IKKE danske undertekster, selv om det står på omslaget! Det’ for RING’!!
Disc 2: The Ring (Blu-ray)
- Audio: Engelsk DTS-HD Master Audio 5.1 (+ tysk, fransk, italiensk, spansk)
- Undertekster: Engelsk, dansk, svensk, norsk, finsk, tysk, fransk, italiensk, spansk m.fl.
Bemærk:
- Der er nævnt en række special features på bagsiden af omslaget, men hverken 4K-UHD eller Blu-ray pladen indeholder spor! Det’ også for RING’!!!
|
|
Brugerne skriver om Ring 1, The (Naomi Watts):
|
Anmeldt af
Thomas Aquinas, Værløse |
2. oktober 2007 |
|
En røst fra graven |
|
Det er langtfra alle remakes der har noget selvstændigt at byde på, og ofte ikke de amerikanske af slagsen. Men her er altså en undtagelse. Selvom filmen ikke altid hænger lige godt sammen, så har Verbinski forstået ånden i den japanske spøgelseshistorie - som jo altså ikke blev opfundet men videreført i en moderne ramme i "Ringu" - og han springer ikke over hvor gærdet er lavest. Hans vision er kompromisløs og intentionen er klar hele vejen. Stemningsmættet gyser hvor man sidder med uhyggen som en kold og fugtig klump lige midt i skødet. Det er glimrende gjort. Og kuriøst nok altså bedre end Nakatas original, hvilket kun sætter overraskelsen yderligere i relief.
|
|
|
Anmeldt af
MMJ, København S |
16. april 2006 |
|
Op af brøndens klare vand... |
|
Normalt blinker mine interne røde advarselslamper, når der er tale om et amerikansk remake af en ikke-amerikansk film. Tænk bare på Nikita/Codename Nina - gys! Det hele plejer at blive pladret til i sødsuppe og ændret til ukendelighed - bare fordi amerikanerne ikke gider læse undertekster.
Men, her er undtagelsen som bekræfter reglen. The Ring er et umanerlig godt remake af originalen. Faktisk foretrækker jeg den amerikanske version. Den grå og vedvarende regn, giver den helt rigtige stemning.
Nogle mener, at det ikke er en gyserfilm, og at den er kedelig. Øhm, nej der er ikke noget splatterfilm over den, men uha jeg så den alene en mørk aften - der skulle lige tændes noget mere lys i lejligheden!
|
|
|
Anmeldt af
Lars Rasmussen, Roskilde |
28. november 2005 |
|
Spændingsfilm ok, gyser NEJ |
|
Af et remake at være, er den godt lavet. Den amerikanske er en nøjagtig kopi af den asiatiske udgave, enda nej til de enkelte scener. Af en "gyser" film at være lider begge udgaver af forbavsende mangel på gys. Jeg vil da godt indrømme at jeg småkedede mig igennem begge film. Det er med bange anelse at jeg snart ser nr 2 i serien, nu er de købt så ses det skal de sg
|
|
|
Anmeldt af
Holliday, Aalborg |
12. august 2005 |
|
Lord of the Ring |
|
The Ring The American version er noget så utænkelig (?) som et succerigt re-make af en oprindlig succes.
På samme måde som det lykkes med det endnu mere utænkelige remake af Dawn of the Dead, er det er også lykkes for Gore Verbinski (Pirates of the Caribbean),at lave sin helt egen udgave af den japanske kult klassiker.
Gore Verbinski har ikke bare amerikaniseret den japanske udgave, han har skabt en gyser som er helt sin egen.
Det lykkes Verbinski i sin rytmik og tone, både i den visuelle trøsteløse og konstante regn, og i filmens farvevalg i det blålige skær, som lægger sig som et dyne over historien, at skabe en nærmest mytologisk verden der hele tiden balancer på kanten af det rationelle og det uvirkelige og filmen er bedst, når det lykkes at sammensmelte de to verdner
Naomi Watts er fremragende castet som journalisten der bliver trukket ind i ringens forbandelse. Hun spiller med stor overbevisning i sin yderst afdæmpet facon og bringer en ønsket troværdighed til historien. I samme åndedræt skal nævnes hendes søn i filmen David Dorfman, amerikanske børneskuespillere kan et-eller-andet.
Bojan Bazelli billeder er et stilstudie. Hans sublime kameraarbejde klæber sig fast i hver enkelt scene godt akkompagneret af et effektiv nærmest minimalistisk klaver score af Hans Zimmer.
Filmens eneste minus side er Watts forhold til sin ex. Martin Henderson som nærmest indtil afsløringen virker usynligt.
Efter min ringe mening er Verbinski udgave af The Ring både bedre struktureret og pacet end originalen som lider lidt af det samme som Dark Water, med en nu og da alt for sløv fremdrift. Men det er som alt andet her i livet selvfølgelig en smags sag.
|
|
|
Anmeldt af
Jesper Andersen, Taastrup |
3. maj 2004 |
|
Nice remake! |
|
Ret creepy og til tider uhyggelig film.
|
|
|
Anmeldt af
nicol, Solbjerg |
15. august 2003 |
|
Uhygge i Exorcist-kvalitet |
|
Det er simpelthen bedrøvende at nogle ikke kan nyde en film, blot fordi den ikke er original. Jeg har næsten kun godt at sige om remake'en. Enkelte scener - da Naomi faldt ned i brønden og da pigen kom ud af TV'et - virkede bedre i Ringu. Men nærværet samt stemningen i The Ring, f. eks. farverne og lyden, lægger grund for en langt mere intens uhygge end den i Ringu, som jeg fandt en smule søvndyssende. Kort og godt: Der er tale om en gyser af en kvalitet, der kan hamle op med den i The Exorcist. (Og så kan man forstå dialogen i filmen - kan man i grunden favorisere en film, hvis retorik man på ingen måde forstår? Det kan jo være at skuespillerne er komisk dårlige - you never know)
|
|
|
Anmeldt af
Morten, Holstebro |
11. august 2003 |
|
et helt ok remake |
|
The ring er gys når det er bedst da jeg så originalen fra japan tænke jeg fed historie men hvor er alt det der skal gøre mig bange og skudespilet kunne også godt være meget bedre
men da jeg så kom til at se Hollywood udgaven tænke jeg fed film og da jeg så den en mørk aften var jeg ved at dø af skræk den er for ond alt hvad jeg mendte kunne være bedre i originalen var bare som det skulle være her nomalt syntes jeg ikke om remakes da de som regl er pisse dårlige men hør her guter og gutinder det er denne her ikke den er for ond det er længe siden at jeg er blevet bange af at se en film så den eneste grund til at den ikke får 4 er at det jo bare er et remake
|
|
|
Anmeldt af
tauler, Hvidovre |
11. august 2003 |
|
What a stinker!!! |
|
Normalt gider jeg ikke spilde min tid på at anmelde film jeg ikke bryder mig om. Men efter at have set den amerikanske version følte jeg mig fysisk dårlig tilpas og følte at den eneste rigtige måde at få det bedre på var at skråle min harme ud. Jeg vil starte med at spørge frit, hvad kan der gøres på globalt plan for at afholde instruktører som Gore Verbinski fra at lave film? Dernæst, hvorfor kan amerikanerne kun lave re-makes (og kun dårlige re-makes dertil)? Hvad kan Hollywood i fremtiden bringe af forfærdelige genindspilninger (nu hvor en ny lav-standard er nået)? Tja, jeg kan læse på internettet at nu skal de sgu' til at smadre "The Eye". Jeg tror jeg afslutter nu før harme bringer et grimmere sprog. Kort og godt, jeg tror ikke jeg har set magen til l*** de sidste 10 år. Hollywood, føj for en stinker!!!
|
|
|
Ret din egen anmeldelse af Ring 1, The (Naomi Watts) - klik her
Deltag i debatten om
filmen
Ring 1, The (Naomi Watts) - klik på "svar"
Forfatter |
Emne: Ring, The (US remake) |
Falkbøll
Se alle titler her
|
Sendt 2003/08/16 17:41:16
IP:
Logget
|
|
|
boyz - boyz - boyz. (lille replik fra "Saven 2" Hi Hi)
jeg syntes det er fint i gider at "anmelde" filmen, Men!! - 'det i har gang i, minder mere, og mere om en debat, så hvorfår ikke bare stare En Sådan EN!. Jeg er faktisk enig i at "the Ring" US. er mere underholdene end Japser originalen. Når hun kommer ud af TV'et i originalen var jeg godt nok også ved at Shitte! a nother brick in the wall, og ja det klarede US. - ikke lige så fint. At så Mtv går hen og tildeler hende "Punken" en statuette for årets bedste skurk - Det kan diskuteres. Mit bedste bud kunne være : Colin Farrell/Bullseye (det kan være at jeg vender tilbage med et bedre bud?). Og husk nu - Prøv at slap af.
|
|
|
Sendt 2004/01/12 21:43:32
IP:
Logget
|
|
|
Domo Arrigato
Hallo, spar racismen, at bruge ordet "Japser" fortæller mere om din ignorance og uvidenhed overfor anmeldelser af film, en dit elendige debat forsøg på "The Ring (US)". Nå, og så godt ord igen 
Well, jeg syntes Amerikanernes forsøg var udemærket, men hele stilen er dog blevet hældt ud, og istedet forsøgt overgået med spektakulærer computer effekter. Jeg ved ikke med andre, men jeg syntes ikke det er specielt uhyggeligt at se et ansigt som kan forrådne i god CGI effect, fremfor en undertrykt psykologisk stemning der kulminerer i EN special-effect scene (Tv-scenen) Now this is horror  (glæder mig til Dark Water, he he)
|
|
|
Sendt 2004/01/13 15:47:39
IP:
Logget
|
|
|
Domo Arrigato
HALLO, spar racismen, at bruge ordet "Japser" siger mere om din inkompetence til at skrive et fornuftigt debat indlæg, end din evne til at fremføre dine synspunkter så nogen gider læse dem... Nå, og så godt ord igen 
Well, jeg syntes Gore Verbinski har gjort et udemærket forsøg på en "remake" af en efterhånden gammel klassiker. Det er bare synd stilen og stemningen fra originalen er hældt ud, i bytte for spektakulære computer effekter. Jeg ved ikke hvordan andre har det, men jeg syntes ikke det er specielt uhyggeligt at se et ansigt forrådne i en god CGI-effekt, fremfor en stil-sikker spænding der kan kulminerer i ÉN stærk special-effect scene (tv-scenen). Now this is horror 
Jay 2004 -Where we are going we don't need eyes to see!
|
|
|
Start en debat om denne udgave af Ring, The (Naomi Watts) (4K UHD & Blu-ray) - klik her
|
Klik her for print-venlig udgave |
|